HEB Grocery Stores - Houston 47 Service (Grocery Clerk / Cart Attendant) As a Customer Service Assistant at HEB Grocery Stores, you'll: Package groceries and assist customers in transporting their merchandise from the store to their vehicle; Gather baskets and pick up trash inside and outside store;