Nous recherchons un(e) traducteur(trice) pour rejoindre un détaillant international à Montréal !
Poste temporaire, à temps plein.
Responsabilités :
Traduire et vérifier l'exactitude du contenu français/anglais pour les documents internes, les vidéos et le matériel de formation.
Rédiger et réviser le contenu écrit de rapports et d'autres documents confidentiels.
Organiser et formater les données pour les présentations.
Travailler avec les membres de l'équipe pour développer et affiner le contenu pour divers besoins.
Gérer le téléchargement des documents traduits dans les systèmes de l'entreprise.
Assumer d'autres tâches connexes en fonction des besoins.
Expérience :
Excellente maîtrise de l'anglais et du français, tant à l'oral qu'à l'écrit.
Sens de l'organisation et souci du détail exceptionnels.
Un diplôme en linguistique, en traduction ou dans un domaine connexe est préférable.
Aptitude à gérer les priorités et à respecter des délais multiples.
Communicateur efficace et collaborateur d'équipe.
Expérience de la suite Microsoft Office et des outils Google.